Sukrara Aura para Garmin
Una esfera cuyo fondo es el aura de tu glucosa: se concentra en tu nivel y se extiende cuanto más fuera de rango estás. Cada lectura llega de Sukrara para Android en segundos.
Aquí abajo, la esfera vive un día inventado, 600 veces más rápido: una baja de noche, comidas, una alta y su corrección, un sensor que se acaba y uno nuevo calentando, el móvil olvidado, un silencio. Señala una parte para ver qué es y elige un fondo. O pruébala tú: elige cualquier estado, cambia la lectura o acelera el tiempo.
Qué es cada parte
Señala un nombre o la esfera para ver esa parte sola.Toca un nombre o la esfera para ver esa parte sola.
Prueba sus ajustes
Descarga
Sección titulada «Descarga»Muy pronto en la tienda Connect IQ
- Instala Sukrara para Android y Garmin Connect en tu móvil.
- Instala Sukrara Aura desde la tienda Connect IQ (muy pronto) y ponla como esfera.
- Listo: Sukrara envía cada lectura al reloj por sí sola.
Qué hace
Sección titulada «Qué hace»Cada imagen de aquí es la propia esfera, dibujada por su código a partir de lecturas inventadas. Las marcadas con se mueve van con un reloj, para que veas un estado llegar e irse.
Tu glucosa, de un vistazo
Sección titulada «Tu glucosa, de un vistazo»El valor en el color de su franja, las últimas horas al lado y dónde estás en el riel de nivel.
En rango
Tranquilo: verde, la bolita y las últimas horas.
En rango, más alto
De 141 a 179, en un verde más amarillo.
Subiendo, con la flecha
La flecha de Sukrara en lugar de la línea, si lo prefieres.
Bajando rápido
Una flecha doble desde −3 mg/dL por minuto.
LO
Por debajo de 40, como lo dice el sensor.
HI
Por encima de 400, en su propio color.
mmol/L
Tu unidad, como en tu móvil.
Las últimas horas
Sección titulada «Las últimas horas»Una pequeña línea de tus lecturas junto al valor: hasta 3 horas, sin perder de vista tu rango, con la tendencia de Sukrara como un rayo discontinuo.
Una hora estable
Plana de verdad: ninguna escala que exagere.
Cambiando de rumbo
Tocó fondo en 60 y vuelve: lo que una flecha no puede decir.
Una subida tras comer
Cuando la subida no cabe con tu rango, la ventana sigue a la hora.
Una subida rápida
La lectura más reciente siempre dentro; el principio se desvanece.
Lecturas perdidas
Los huecos quedan como huecos: nada inventado.
Tu propio rango
Aquí 70–250: la franja y los límites siguen tus ajustes.
Qué hacer ahora
Sección titulada «Qué hacer ahora»La decisión de Sukrara, breve, con su icono: la misma que muestra tu móvil. Nunca solo con el color.
Baja
Hidratos.
Muy baja
Invertida: se lee sin ningún color.
Baja, hidratos tomados
La baja espera 15 min tras los hidratos: una campana en pausa y el tiempo que queda.
Alta
Insulina.
Alta, insulina puestase mueve
Las altas esperan una hora tras la insulina; luego, si sigue alta, vuelve a pedirla.
Muy alta
Más arriba en el riel, en su propio color.
Extremadamente alta
Desde 300; un tratamiento nunca la calla.
Bajando rápido, en rango
Aún nada que hacer: lo dicen la flecha empinada y la estela.
Silenciadas
Sección titulada «Silenciadas»Un silencio en el móvil se ve en el reloj con su tiempo restante, hasta que acaba o lo quitas.
Silenciadas, en rangose mueve
La campana tachada, con su cuenta atrás.
Silenciadas, baja
En el color del lado que retiene.
Silenciadas hasta que lo quites
Sin final: la palabra Silenciadas.
Nunca un valor antiguo como actual
Sección titulada «Nunca un valor antiguo como actual»La antigüedad de la lectura cuenta en el propio reloj, así que envejece sola, con móvil o sin él.
Con retraso, antigua, sin lecturase mueve
Desde 90 s se ve su hora; desde 5 min, tachada; desde 20 min, «Sin lecturas desde».
Antigua
Tachada y gris, la bolita hueca.
Sin lecturas desde
Ningún valor, solo cuándo fue la última.
Desde ayer
Pasadas 12 h, el día de la semana se une a la hora.
Desde la semana pasada
Pasados 6 días, la fecha.
Sensor, móvil y batería
Sección titulada «Sensor, móvil y batería»Cuando no hay glucosa que mostrar, la esfera dice por qué con palabras, y nunca dibuja un número que pueda pasar por uno.
El sensor termina prontose mueve
En sus últimas 8 h, una cuenta atrás en el primer campo.
Terminado, aún envía
Pasado su final, con lecturas aún llegando.
Sensor terminado
Toca cambiarlo.
Calentandose mueve
Un disco que se llena y la hora a la que estará listo; luego, la primera lectura.
Nada emparejado
Dicho tal cual; sin riel.
Móvil fuera de alcance
El primer campo dice por qué la lectura se hace antigua.
Batería del reloj baja
En rojo por debajo de un día, contando horas.
Siempre activa, noche y privado
Sección titulada «Siempre activa, noche y privado»La disposición no se mueve entre ellos; solo cambia lo que se ilumina.
Siempre activa
La hora en contorno; solo lo importante encendido, lo demás para cuando miras.
Siempre activa, muy baja
Atenuada con margen, para que el reloj nunca la apague: se sigue leyendo por su forma.
Noche
Mientras el reloj está en No molestar: atenuada, nada que ilumine un dormitorio.
Noche, baja
Una baja conserva su color, su sitio y su píldora.
Privado
Sin número: solo la bolita, un indicador que solo tú sabes leer.
Privado, mantenido pulsado
Mantén pulsada la pantalla: el número durante 5 s.
Privado, hay que actuar
Se muestra solo cuando tienes que actuar.
Privado, antigua
Oculta, pero una lectura antigua sigue diciéndolo.
Tus campos y ajustes
Sección titulada «Tus campos y ajustes»Un campo bajo la fecha y dos en la curva de abajo, del reloj y de Sukrara.
Tal como viene
Pasos arriba; tiempo en rango y el último tratamiento abajo.
Después de comer
Puesta de sol, energía, e insulina e hidratos con el tiempo desde entonces.
Insulina lenta
Pulso arriba; la última basal en su propio color.
De excursión
Otra zona horaria, altitud y pisos.
Tiempo en rango arriba
Pasos y notificaciones abajo.
Aún es pronto
El tiempo en rango muestra -- antes de un cuarto del día.
Batería: días y porcentaje
Ámbar por debajo de 2 días.
Verde en rango: desactivado
Blanco cuando todo va bien.
Halo: caja
Una caja más tranquila tras los números.
Halo: ninguno
El fondo pasa directamente por detrás.
El fondo te sigue
Sección titulada «El fondo te sigue»Grano, curvas de nivel, línea de agua, láseres y resplandor se concentran en tu nivel, se extienden cuanto más fuera de rango estás y se calman al volver.
Ideal
Concentrado en el centro.
Hacia arriba
Las curvas se inclinan contigo.
Alta, subiendo
La línea de agua sube.
Muy alta
Los láseres se abren.
Baja, bajando
Un resplandor que sube desde abajo.
Baja, recuperándose
Más suave al volver.
Lectura antigua
Gris: nada actual que seguir.
En tu móvil
Sección titulada «En tu móvil»Ajustes › Compartir con apps › Garmin muestra cada reloj y lo que tiene, con palabras:
- Descent Mk3i tiene la lectura de las 10:09, o esperando una lectura.
- Descent Mk3i no está conectado cuando el reloj está lejos, y Sukrara Aura no está en tu reloj hasta que la instalas.
- Necesita Garmin Connect en este móvil o Garmin Connect no responde · ábrelo, con el botón que lo arregla.
- Se actualiza cada 5 minutos · Garmin Connect pierde mensajes cuando Garmin Connect los pierde: la esfera se lo pide al móvil.
- Enviar ahora envía la lectura actual al momento.
En tu idioma
Sección titulada «En tu idioma»Español e inglés, según el idioma de tu reloj: Hidratos y Carbs, Sin lecturas desde y No reading since.
Requisitos
Sección titulada «Requisitos»- Un reloj Garmin con pantalla AMOLED redonda de 390 × 390: Descent Mk3 / Mk3i 43 mm, Venu 3S, Venu 4 41 mm, vívoactive 6, Forerunner 570 42 mm, epix Pro (Gen 2) 42 mm, MARQ (Gen 2) y MARQ Aviator, Approach S70 42 mm. Llegarán más relojes.
- Un móvil Android con Sukrara para Android y Garmin Connect, funcionando en segundo plano.
Preguntas
Sección titulada «Preguntas»¿Necesita internet, una cuenta u otra app?
No. Sukrara en tu móvil envía cada lectura por Garmin Connect, que tu reloj ya usa. Si un mensaje se pierde, la esfera vuelve a pedirlo al móvil en menos de 5 minutos.
¿Qué pasa cuando el móvil está fuera de alcance?
La lectura envejece sola en el reloj: tarde, luego tachada, luego Sin lecturas desde con su hora, y el reloj muestra Sin móvil. De vuelta al alcance, la lectura actual llega en menos de un minuto.
¿Funciona con un iPhone?
No. Necesita Sukrara para Android en el móvil con el que está emparejado tu reloj.
Uso otra esfera o campo de datos de Garmin. ¿Puede mostrar la glucosa de Sukrara?
Las esferas y campos de datos hechos para xDrip+ pueden leer el servidor xDrip+ de Sukrara: Ajustes › Compartir con apps › Garmin › Servidor xDrip+.
¿Es un producto sanitario?
No, y ningún organismo regulador la ha autorizado ni aprobado. Mira la app de tu sensor o un glucómetro antes de decidir un tratamiento.